Leticia Gonzalez sits with the trash bags she collected from Pride of Buckingham members at the end of the clean-up, which she dropped off in front of Glendale Fire Station 23